OFFICIAL INTRODUCTION · 英中对照
官方课程介绍(英中对照)
以下中文介绍与学院官方课程页逐段对应,附英文原文对照(官网访问日 2026-09-28)。课程资料暂未公布的部分见文末说明;本页不构成报名确认。
- 官方英文标题
- Visceral Manipulation: Visceral Vascular Manipulation: Lower Body (VVML)
- 资料版次
- 课程目录 0.5.4(2026-09-11 核验) · 班期排期 2026-2027-20260923.1
内脏血管松弛术:下半身(VVML)
Visceral Vascular Manipulation: Lower Body (VVML)
本课探讨下半身血管系统的评估与治疗技术。
This course explores evaluation and treatment techniques for the vascular system of the lower body.
复习血管系统的解剖与生理,特别是动脉如何随身体功能扩张或缩小直径。
Review the anatomy and physiology of the vascular system, particularly how arteries dilate or diminish in diameter depending on the function of the body.
理解沿血管结构的压迫如何形成限制模式与疼痛。
Understand how compression along vascular structures creates restriction patterns and pain.
学习使用对动脉的直接技术(如加压、减压与牵长)定位并释放沿血管结构的限制。
Learn to locate and release restrictions along the vascular structures using direct techniques on the arteries like compression, decompression and elongation.
探索下半身动脉软组织的操作,如肝动脉、脾动脉、股动脉与腘动脉。
Explore manipulation of the soft tissues of the arteries of the lower body such as the hepatic, splenic, femoral and popliteal.
增进对器官血流增加如何改善内脏功能的理解,并学习如何直接和/或间接改善器官血流。
Enhance your understanding of how increased blood circulation to an organ improves function of the viscera, and learn how to improve the blood circulation to organs, directly and/or indirectly.
学习血管加压系统与大脑的处理。
Learn treatment of the vaso-pressive system and the brain.
了解用多普勒超声所做的研究,以确定改善局部与全身血流的最佳动脉松动方式。
Discover the research done with doppler ultrasound to determine the best mobilizations of the arteries to improve local and general blood circulation.
理解 Barral 把膝视为“神经性关节”的观点,以及通过改善血流恢复其智能的方式。
Understand Barral's view of the knee as a 'neurological joint,' and the way to restore intelligence through improved blood flow.
学习创伤后与术后极有价值的技术——当常规肌肉骨骼技术只能有限缓解疼痛与功能时。
Learn invaluable techniques to use after trauma and post-surgery - when conventional musculoskeletal techniques give limited pain and functional relief.
了解血管系统在骨盆、髋与膝术后处理中的作用。
Discover the role of the vascular system in treatment post-pelvic, hip and knee surgery.
学习把血管处理实用地整合进治疗节段。
Learn practical integration of vascular treatment into the therapeutic session.
“每一次课都带来额外的洞见,帮助丰富我与患者的处理过程。”
"Each class provides additional insights to help enrich my tratment sessions with my patients."
学分与逐日大纲
- 国际学分:学院官网课程页暂未标注 CEU/ASHA 学分数字。
- 国际课程天数:学院官网课程页暂未统一标注课程天数;中国班期天数以本页「班期与报名安排」为准。
- 中国继续教育学分:暂未公布;不与国际 CEU/ASHA 学分换算。
- 逐日大纲:官方逐日大纲(Class Details)正文暂未取得,指的是本次官方页面快照,不是整门课程没有原纲;待正式取得后按来源补齐。
国际与中国学分信息分列,暂未公布的部分如实标注、不做推测。中国班期见本页侧栏「班期与报名安排」,以已发布排期为准;未列出班期不代表不再开设。
来源:学院官方课程页(2026-09-28 访问),中文介绍与英文原文逐段对应。课程内容以学院最新公布为准。