Damian Kitcheman

第2段

Damian Kitcheman

Damian Kitcheman

第3段

DO

DO

第4段

Damian 从事整骨疗法临床已 20 年。他出生于英格兰约克郡，先在 The John Wernham College of Classical Osteopathy 开始整骨疗法训练，后在伦敦 British School of Osteopathy 完成学业。

Damian has been a practising osteopath for 20 years. He was born in Yorkshire, England. He started his initial training in osteopathy at The John Wernham College of Classical Osteopathy, before completing his training at the British School of Osteopathy in London.

第5段

2002 年取得整骨师资格后不久，Damian 移居新西兰，并在汉密尔顿执业多年。他于 2011 年参加第一门内脏松弛术课程，当发现 Jean-Pierre Barral 的工作让他想起早期古典整骨疗法训练时，他从一开始就着迷于此。多年来，他参加了大量 VM、NM 与血管课程，并相信内脏松弛术是成为真正整体实践者的催化剂。Damian 认为，若理解肌肉骨骼系统、内脏与心理如何相互交织、彼此依存，实践者在评估、理解与帮助患者方面会有大得多的能力。

Soon after qualifying as an osteopath in 2002, Damian moved to New Zealand, and has practiced in Hamilton for many years. He took his first course in Visceral Manipulation in 2011 and was hooked from the start, when he discovered that Jean-Pierre Barral’s work reminded him of his early classical osteopathic training. Over the years, he attended numerous VM, NM and Vascular courses, with a belief that Visceral Manipulation was the catalyst to becoming a true holistic practitioner. Damian believes that with an understanding of how the musculoskeletal system, viscera, and psychology are intertwined and interdependent, practitioners have a much greater ability to evaluate, understand and help their patients.

第6段

Damian 于 2013 年成为 Barral Institute 教学助理，在课程体系的广泛范围内协助授课，之后取得教师资格。他说能成为 Barral Institute 的教师是莫大荣幸；在帮助他人理解 Jean Pierre 工作的原理与技术时，他会感到“巨大的振奋”。

Damian became a Teaching Assistant with the Barral Institute in 2013 assisting in classes across the breadth of the curriculum before qualifying as a Teacher. He says it is a great privilege to be a teacher with the Barral Institute, and that he gets a “massive buzz” when helping others to understand the principles and techniques of Jean Pierre’s work.

第7段

新冠疫情前，Damian 在澳大拉西亚与美国授课。他持续学习 Barral 课程；也因出行限制多出了一些时间。在此期间，他探索将 Jean Pierre 的原理应用于马（Equus），这一项目深受骑手与马匹双方认可。

Before Covid Damian was teaching in Australasia and the USA. He continues to study the Barral curriculum, also as a result of travel restrictions, he’s had a little extra time. During which, he has been exploring the application of Jean Pierre’s principles to the Equus, a project much to the appreciation of both rider and horse.

第8段

这里有一段短视频链接，他描述了自己如何同时与人与马工作：https://youtu.be/fggIR6m3TBU

Here is a link for a short video where he describes how he works with both humans and horses. https://youtu.be/fggIR6m3TBU

第10段

Te Kowhai

Te Kowhai

第11段

汉密尔顿，3288

Hamilton, 3288

第12段

新西兰

New Zealand