Elena Radzinskaya

第3段

俄罗斯莫斯科

Moscow, Russia

第4段

俄罗斯

RU

第7段

Elena Radzinskaya

Elena Radzinskaya

第8段

MD, DO, CST-D

MD, DO, CST-D

第9段

我是家族中第五代医生的代表（父母双方皆是）。我一直寻求把患者当作完整的人来对待。我先在普通医学中寻找这一点，然后在整骨疗法中寻找，最后来到 Upledger 的颅骶疗法。我在本国以及英国随 Maggie Gill 学习；在专业成长方面，我一切都归功于她。

I am a representative of the fifth generation of doctors in my family (from both sides, mother and father). I have always sought to treat the patient as a whole person. I looked for this in general medicine, then in osteopathy, and finally came to Upledger's Craniosacral therapy. I studied both in my country and in the UK with Maggie Gill, to whom I owe everything regarding my professional growth.

第10段

我在莫斯科一家大型私人诊所和自己的工作室有广泛执业，这是我的骄傲与喜悦。2020 年新冠限制期间，我成为俄罗斯第一位学习小组带领人（2020），随后在 Melinda Naye 帮助下成为第一位 CST ShareCare 与 CST Overview 课程 Presenter（2021）。如今，我非常自豪能成为第一位俄语母语的 CST-1、CST-2 与 SER-1 教师，能够用俄语和英语授课。我也是技术层级考官。我开设一日课程，专门逐层触诊我们在 CST-1、CST-2 与 SER-1 课程中学习的结构（例如易化节段、呼吸膈、体液等）。我非常荣幸能与俄罗斯乃至更远地方的参与者一起传播 Upledger 范式。我热爱旅行，并看到 Upledger 医师的理念如何让不同文化的人由内而外改变。我确信，我们确实让世界好了一点点。

I have an extensive practice in Moscow in a large private clinic and in my office, which is my pride and joy. In 2020, during the restrictions related to Covid, I became the first study group leader in Russia (2020), and then the first CST ShareCare and CST Overview classes Presenter (2021) thanks to Melinda Naye. Now I am very proud to be the first Russian-speaking CST-1, CST-2 and SER-1 teacher who can teach classes in both Russian and English. I am also an examiner at Techniques level. I offer one-day classes dedicated to layer-by-layer palpation of structures that we study in CST-1, CST-2 and SER-1 classes (for example, the facilitated segment, respiratory diaphragm, body fluids, etc.). I am very honored to spread the Upledger paradigm with participants all over Russia and even beyond. I love to travel and see how the ideas of Dr Upledger make people from different cultures change deep inside. I am sure that we do make our world a touch better.

第11段

医师（2012 年毕业于俄罗斯人民友谊大学），全科医学住院医师（2014）。整骨疗法博士（D.O.）（2017 年毕业于英国梅德斯通 European School of Osteopathy）。Upledger Institute International 颅骶疗法 Diplomate 层级认证（2022）。哲学博士，论文主题为妊娠期背痛：诊断与非药物治疗（含 CST）（2023）。我于 2025 年获“俄罗斯整骨疗法领袖”奖项，获奖论文为关于患腰痛孕妇颅骶节律的最佳科学论文。我对哀伤中的患者有特别兴趣。我在广泛患者群体中积累了专长，包括接受牙科治疗的成人、新生儿（含早产儿）、有特殊需要的儿童（脑瘫、其他运动障碍、自闭症等）、孕妇、因不同情形失去孩子的父母，以及动物和乐器。

Medical Doctor (grad. 2012, Peoples Friendship University of Russia), General Medicine Residency (2014). Doctor of Osteopathy (grad. 2017, European School of Osteopathy, Maidstone, UK.) Certified in CranioSacral Therapy at Diplomate level by the Upledger Institute International (2022) Philosophy Doctor, thesis on Dorsopathy during Pregnancy, diagnostics and drugless treatment (incl. CST) (2023) I won a prize as a Leader of osteopathy of Russia (2025) for the best scientific paper on Craniosacral rhythm in pregnant women suffering from low back pain. I have a special interest in patients in grief. I gained expertise working with a vast range of patients, including adults undergoing dental treatment, newborns (incl. premature), children with special needs (cerebral palsy, other motor impairment, autism, etc.), pregnant women, parents who lost their children due to different circumstances, and also animals and musical instruments.

第12段

· 《焦虑与疼痛的治疗技术图集 / 颅骶疗法如何帮助你》/ Elena Radzinskaya。——莫斯科：AST publishing house，2022。——48 页：含图。

· Atlas of therapy techniques for anxiety and pain/How CranioSacral therapy can help you/ Elena Radzinskaya. – Moscow: AST publishing house, 2022. – 48 p.: ill.

第13段

· 《慢性盆腔疼痛：版本、争议、前景》。——第 1 版（2022）与第 2 版（2024），修订与增补 / V.E. Radzinsky, M.R. Orazov 编。——莫斯科：StatusPraesens 期刊编辑部，2024。——216 页。

· Chronic pelvic pain: versions, contraversions, perspectives. — 1st ed. (2022) and 2nd ed. (2024), revised and supplemented / edited by V.E. Radzinsky, M.R. Orazov. — M.: Editorial Office of the journal StatusPraesens, 2024. — 216 p.

第14段

· 《21 世纪生殖医学。理解新时代的问题》/ V.E. Radzinsky 编，莫斯科：StatusPraesens 期刊编辑部，2025，160 页。

· Reproductive medicine of the 21st century. Understanding the problems of the new era / Edited by V.E. Radzinsky, Moscow: Editorial Office of the journal StatusPraesens, 2025, 160 p.

第15段

我定期为医生（主要是妇产科、儿科、神经科、整骨师与牙科医生）讲座，主题包括筋膜的统一性、轻手法技术对不同健康状态儿童治疗有效性的证据基础，以及孕妇非药物治疗。已有 16 篇发表文章，内容为我所做研究结果：治疗患腰痛与骨盆带疼痛的孕妇，以及脑瘫儿童。

I give regular lectures for the medical doctors (mostly ob/gyns, pediatricians, neurologists, osteopaths, and dentists) on the unity of fascia, evidence base of mild manual techniques treatment effectiveness for children with different health state and drugless treatment for pregnant women. There are 16 published articles with the results of researches I performed on treating pregnant women suffering from low back pain and pelvic girdle pain, and cerebral palsy children.

第16段

Russian Osteopathic Association（成员）

Russian Osteopathic Association (member)

第17段

International Alliance of Healthcare Practitioners（medallion member）

International Alliance of Healthcare Practitioners (medallion member)

第18段

International Alliance of Healthcare Educators（medallion member）

International Alliance of Healthcare Educators (medallion member)